6-7 жовтня дванадцять режисерів-фіналістів цьогорічної театральної програми Британської Ради Taking theStage представлять уривки британських п’єс.
На першому етапі програми Taking the Stage 2017 ми запросили режисерів та українські театри надіслати спільну заявку на постановку вистави що працює з темою «Межі та кордони». Цього року ми не обмежували вибір режисерів та театрів назвами конкретних творів, учасники могли обирати будь-який твір британської літератури, що існує в офіційному українському перекладі на момент подачі заявки. Із-поміж 42 отриманих проектів експертна група обрала 10 фіналістів.
Кожен фіналіст представить своє режисерське прочитання обраної п’єси за участі акторів театру, від якого була подана конкурсна заявка. За результатами показів експертна група обере трьох переможців конкурсу, які поставлять ці п’єси до весни 2018 року.
Міні-фестиваль відбудеться 6-7 жовтня у Національному центрі Олександра Довженка (Київ, вул. Васильківська, 1). Вхід на покази вільний, початок щодня о 17:00. 17.00 – 17.15
День 1, 6 жовтня 2017
17.00 – 17.15 - Вступне слово
17.15 – 17.45 «Загадкове нічне вбивство собаки» Марка Хеддона, режисер – Антон Литвинов, «Дикий театр», Київ
17.45 – 18.15 - «Брокенвіль» Філіпа Рідлі, режисер – Володимир Петренко, Дніпропетровський драматичний молодіжний театр «Віримо!», Дніпро
18.15 – 18.45 - «Тіт Андронік» Вільяма Шекспіра, режисер – Ігор Білиць, Чернігівський обласний академічний український музично-драматичний театр імені Тараса Шевченка, Чернігів
18.45 – 19.15 – АНТРАКТ
19.15 – 19.45 - «Равлик та кит» та «Де моя мама?» Джулії Дональдсон, режисерка – Яніна Зеленська, «Платформа театральних ініціатив» та Харківський будинок актора імені Леся Сердюка, Харків
19.45 – 20.15 - «Лейтенант з острова Інішмор» Мартіна Макдони, режисер – Максим Голенко, «Дикий театр», Київ
20.15 – 20.45 - «Сиротливий захід» Мартіна Макдони, режисер – Давид Петросян, Центр Сучасного Мистецтва «Дах», Київ
Долучайтеся до події у Facebook.